Рильский монастырь (болгария), болгария, рила

На машине по Болгарии — Рила и Рильский монастырь

Как я уже писал в предыдущей части, свой отель в Благоевграде я накануне ночью вряд ли нашел бы, если бы не болгарские полицейские, которые меня остановили сразу на въезде в город и у которых я в итоге спросил дорогу. А вот так отель выглядел утром — погода в этот день была замечательная, не то что вчера на Шипке.

Рядом с отелем City Blagoevgrad Hotel. Вдалеке виден Рильский массив.

Итак, цель на сегодня у меня — найти знаменитый Рильский монастырь. Именно для того, чтобы не терять утром время, я и решил остановиться на ночлег в Благоевграде, откуда до монастыря уже совсем недалеко.

От поворота с шоссе E79 ехать до Рилы 30 км по живописной дороге, идущей между гор через маленькие городки

Обратите внимание

Когда по такой красивой дороге едешь на машине, приходится постоянно останавливаться, чтобы запечатлеть виды:)

Дорога к Рильскому монастырю. Вдали возвышаются заснеженные горы

Каскад Рила. Что за странное сооружение? Почему труба идет с горы?

У входа в Рильский монастырь

Рильский монастырь — одна из самых известных достопримечательностей Болгарии. Расположен он на северо-западе горного массива Рила, в 117 км к югу от Софии в долине реки Рильская на высоте 1147 м над уровнем моря. Монастырь основан в конце X века. В 1983 году был включён в перечень Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Потолки красиво расписаны

А это уже в деревне по ту сторону от монастыря. В этих домиках продают сувениры.

В деревне по ту сторону от монастыря.

Городок Рила. Это уже на обратном пути.

После монастыря хотелось поехать ещу куда-нибудь в горы. Ну вот хотя бы на горнолыжный курорт Боровец, про который много раз читал на туристических форумах. Может там еще канатные дороги работают и удастся подняться куда-нибудь повыше?

По дороге попалась вот такая солнечная электростанция

Поездка в Боровец оказалась неудачной. Канатная дорога в горы работала, но к моменту, когда я нашел, где она находится, она уже закрылась:(Так что пришлось просто ходить по городу и смотреть, как последние горнолыжники заканчивают свое катание. Прямо как у Визбора —

Месяц кончается март, скоро нам ехать домой…

Кататься на санках запрещено!

Будьте внимательны и не пистите! 🙂

Как по-болгарски лыжи? А так же, как и по-английски!

Кавказский дворик предлагает национальную кавказскую еду — БОРЩ:)

Тут я наконец нашел нижнюю станцию канатной дороги, но оказалось, что она вот как раз только что закрылась. Но попасть в горы все же хотелось. И я, развернув карту, решил по горным тропинкам прорываться к высочайшей вершине Болгарии — горе Мусала.

Вообще, надо сказать, в горах здесь туристических маршрутов много, но все они включают в себя многочасовые или даже многодневные пешие походы. Такого, чтобы доехать на машине до какого-то красивого места, мне найти не удалось.

Сразу из Боровца дорога уходит куда-то в вверх, на горные турбазы. Дорога вполне хорошая.

Дальше поселок Белый Искыр

От Белого Искыра узенькая дорожка на юг

Дорожка ведет к горному ущелью

Вокруг дорожку обступают горы

Дальше продираться все сложнее. Асфальт кончается и начинается грунтовка. Среди леса лежит снег.

Через речку, вдоль которой идет дорожка, переброшены пешеходные мостики.

Важно

Но в итоге далеко проехать не удалось. Через несколько км дорога уперлась в группу полуразрушенных зданий.

Дальше к Мусале не проехать — водоохранная зона. Пришлось разворачиваться и ехать обратно.

А вот если бы канатная дорога работала, можно было бы прямо от Боровца подняться к верхней станции канатной дороги, откуда идут пешеходные тропинки к Рильским озерам. Вот эта панорама снята в феврале. Живенько там так.

Источник: https://www.tourister.ru/responses/id_14731

Рильские озера и Рильский монастырь в Болгарии

На расстоянии часа езды к югу от Софии находится крупный горный массив Рила (Рильские, или Рыльские горы). Высочайшая точка массива — гора Мусала (2925 м) — высочайшая гора Болгарии, Балканского полуострова и всей Восточной Европы.

Именно тут расположен один из самых известных болгарских горнолыжных курортов — Боровец, а также менее известный курорт Паничиште. Но Рильские горы привлекательны не только зимой.

Летом тут можно совершить пеший поход к Семи Рильским озерам, и в любой сезон стоит посетить величайшую святыню Болгарии — Рильский монастырь.

Рыльский монастырь – древняя святыня Болгарии, включенная в перечень всемирного наследия ЮНЕСКО и трепетно почитаемая жителями страны и всеми православными христианами, живущим в других государствах. Рыльский монастырь в Болгарии – это не просто архитектурный шедевр и центр духовной жизни Болгарии. Он – символ Болгарии, ее сердце.

Расположен монастырь на северо-западе горного массива Рила, в 117 км к югу от Софии в долине Рильской реки (левый приток реки Струма) на высоте 1150 м над уровнем моря. Основан он в конце X века преподобным Иоанном Рыльским (память 1 ноября), одним из самых почитаемых болгарских святых.

В монастыре хранятся мощи Иоанна Рыльского и чудотворная икона Богородицы «Одигитрия» («Путеводительница») с тридцатью двумя четырёхугольными перегородками с мощами святых – одна из трех самых чтимых икон в Болгарской Православной Церкви.

Современные здания монастыря в основном построены в XIX веке. Самым древним сооружением является Хрельова башня, возведенная в XIV веке. В верхнем этаже этого оборонительного сооружения расположена часовня Преображения Господня. В летнее время на башню можно подняться.

Галерея, окружающая главный храм обители, украшена росписями, достойными внимательного рассмотрения. На южной стене изображено посмертное следование души по мытарствам в сопровождении Ангела-хранителя.

Совет

Каждый фрагмент фрески изображает одно из мытарств, где отвратительного вида бесы выдвигают человеческой душе обвинение в каком-либо грехе или пороке, а Ангел-хранитель предъявляет противоположную этому пороку добродетель, тем самым освобождая душу от обвинения. Рассматривание этих фресок весьма поучительно.

Мытарство первое — празднословия и сквернословия. Человеческая душа изображена в виде беспомощного и напуганного ребенка, только вступающего в вечную жизнь, а Ангел — в виде доброго и заботливого наставника, оберегающего душу. Бесы же несут множество свитков, исписанных скверными и бранными словами, которые когда-либо произносил человек, от самой своей юности.

Мытарство второе — лжи. Ангел предъявляет противоположную этому греху добродетель, которую имела душа умершего — молитву к Богу.

Мытарство третье — осуждения и клеветы. Здесь же истязается осмеяние грехов других людей.

Мытарство четвертое — объедения и пьянства, где бесы предлагают душе яства и напитки, но она смотрит на них спокойно и даже с улыбкой, вероятно, не будучи подвержена страсти чревоугодия.

Мытарство пятое — лености. В испуге отшатывается от бесов душа, ища защиты у Ангела, который предъявляет им в ответ добродетель умершего — воздержание.

Мытарство шестое — воровства. Бесы обвиняют душу в начальной ступени этого порока — зависти. Ангел же дает им отпор, показывая, что человек боролся с этим пороком постом и молитвой.

Мытарство седьмое — сребролюбия и скупости. И здесь бесам не удается обвинить душу, украшенную добродетелью воздержания.

Обратите внимание

Восьмое — мытарство лихоимства, то есть приобретений, сделанных нечестным путем. Мы видим, что бес имеет за спиной много свитков с обличением души в этом грехе.

Мытарство девятое — неправедного суда, обмана в делах. По-видимому, душа покойного не была замешана в грехах такого рода, потому что на данной фреске сам бес предстает скованным цепями, и ничего не может предъявить.

Мытарство десятое — зависти. Здесь Ангел даже поражает беса копьем, потому что душа никогда не завидовала и не может быть уличена в этом пороке.

Мытарство одиннадцатое — гордости. От этого обвинения Ангел защищает душу добродетелью милосердия.

Мытарство двенадцатое — гнева и ярости.

Мытарство тринадцатое — злопямятства (злопомнения). Душа защищается от бесов добродетелью смиреннолюбия.

Мытарство четырнадцатое — убийства, разбойничества, а также любых нанесенных кому-либо ударок и ран. Эти грехи, совершенные человеком, очищены покаянием, о чем и напоминает Ангел.

Мытарство пятнадцатое — чародейства, магии . Бес имеет много свитков, с помощью которых хочет обвинить душу, но он бессилен против покаяния — человек успел раскаяться в совершенных грехах.

Мытарство шестнадцатое — блуда. Душа свободна от этого греха, и напротив, украшена добродетелью чистоты.

Важно

Мытарство семнадцатое — прелюбодеяния (супружеской измены). Противопоставляется этому греху верность и умиление.

Мытарство восемнадцатое — на фресках Рильского монастыря оно посвящено истязанию пьяниц (хотя традиционно, согласно книге «Мытарства блаженной Феодоры», на нем истязуют повинных в содомском грехе). От тяги к винопитию душа защищается надеждой на Бога.

Мытарство девятнадцатое на фресках Рильского монастыря — содомских грехов. Душа снова предъявляет добродетель воздержания, и посрамленный бес вынужден порвать свое обвинение. (Согласно «Мытарствам блаженной Феодоры», это мытарство ересей.)

И наконец, последнее, двадцатое мытарство — ересей (по «Мытарствам блаженной Феодоры» — немилосердия и жестокосердия). Фреска расположена низко и к сожалению, плохо сохранилась — надпись на хартии в руке Ангела нечитабельна. Но по молитвенно сложенным рукам можно заключить, что эта душа имела крепкую православную веру без искажений, поэтому престыженные бесы бегут от нее.

В Рильском монастыре достоин посещения музей монастырского быта, расположенный у восточного входа в обитель. За 2 лева можно увидеть огромную печь, в которой выпекали хлеб и просфоры, водяную мельницу, заготовки для деревянных водопроводных труб, посуду и другие предметы повседневного обихода.

«Крышечки» просфор из Рильского монастыря, и старинная печать для нанесения изображения на просфоры.

На самом деле, на этой телеге перевозили не трупы, а трубы. Точнее, бревна для их изготовления.

Бревна обтачивали и проделывали внутри них отверстия с помощью вот таких инструментов.

Братия монастыря была не маленькой, судя по размеру котлов для приготовления пищи.

Но еще более поражает размер деревянных ложек (половников?)

Если проехать или пройти дальше по дороге, мимо Рильского монастыря, то можно посетить могилу племянника преподобного Иоанна Рыльского, святого Луки, на которой он часто молился. Еще дальше расположена пещера, где подвизался преподобный Иоанн.

Совет

Недалеко от Рилы, в окрестностях села Болшево находится другой старинный болгарский монастырь, затерянный в горах и редко посещаемый туристами. Это Руенский монастырь в селе Скрино.

Монастырь существовал в глубокой древности, позднее пришел в запустение. Предполагают, что преподобный Иоанн Рыльский мог принять иноческий постриг именно здесь. Впрочем, точное место пострижения святого неизвестно.

Ныне монастырь возрождается, о чем свидетельствуют свежие постройки.

По-видимому, в обители идет настоящая монашеская жизнь, потому что табличка у входа призывает строго соблюдать тишину, а по средам и пятницам монастырь вообще закрыт для посещения паломниками и туристами.

Если вы решите посетить Рильский монастырь и Рильские озера, можно остановиться в селе у подножия Рильских гор, которое носит интересное название — Сапарева Баня. Сапарева Баня – бальнеологический курорт, известный своими термальными источниками.

К услугам всех желающих — плавательный бассейн, где за 6 левов можно целый день наслаждаться плаванием в минеральной воде, гидромассажем в теплой джакузи, минеральным душем. Имеется также купель с холодной водой, детский бассейн с горкой, кафе.

Бассейн легко найти по указателям, размещенным вдоль главной улицы Сапаревой Бани.

В Сапаревой Бане много отелей, от крупных и дорогих, оборудованных собственными бассейнами, до весьма доступных частных апартаментов. В центре городка имеются несколько кафе и продовольственных магазинов, а вот гипермаркета в городе нет, поэтому ассортимент продуктов несколько ограничен.

Недалеко от главной площади разбит сквер, в центре которого – оформленный в виде фонтана гейзер. Как и полагается природному гейзеру, он время от времени замирает, а потом внезапно выбрасывает вверх мощную струю горячей воды.

В 10 км от Сапаревой Бани, в горах, расположен подъемник (по-болгарски «лифт»), от верхней станции которого начинается пеший маршрут к Семи Рыльским озерам. Путешествие стоит того, чтобы потратить на него целый день, и сулит оно не только наслаждение красотами природы, но и отличную кардио тренировку.

Читайте также:  Рождество христово, двунадесятый

Билет на подъемник в один конец обойдется в 10 левов (детям и пенсионерам 8 левов). Если вы планируете возвращаться вниз также на подъемнике, то лучше сразу взять билет «туда и обратно» – это выйдет дешевле, чем покупать обратный билет наверху.

Обратите внимание

Но спуститься можно и без помощи канатной дороги. Зимой здесь действует горнолыжная трасса, а летом имеется вполне приличная дорога. Есть даже энтузиасты, которые поднимаются в гору пешком.

Великолепные виды открываются уже с кресла канатной дороги. Чуть правее виден бугельный подъемник, предназначенный для горнолыжников. Впрочем, мы и зимой не видели его работающим по причине недостаточного снежного покрова на склоне.

Рядом с верхней станцией «лифта» находится гостиница, где можно воспользоваться платным туалетом (50 стотинок) или перекусить в столовой.

Ассортимент небогатый, цены выше, чем в долине, поэтому, собираясь в поход к Семи озерам, перекус лучше захватить с собой.

Не забудьте и о бутылочке питьевой воды – не исключено, что вам захочется пить прежде, чем вы доберетесь до чистейшего горного ручья.

Тропа сразу же круто поднимается в гору. Тут важна удобная обувь (кроссовки или горные ботинки), головной убор и крем от солнца. На прохладном ветру обгораешь незаметно.

Уже через 10-15 минут пути вашему взору открываются первые два озера из обещанных семи. Чтобы увидеть их все, придется потрудиться. Но не пугайтесь – маршрут вполне проходимый и для школьников, и для пенсионеров, ведущих активный образ жизни.

Еще немного, и перед нашими глазами открываются уже три озера, расположенных в разных уровнях.

А горы, несмотря на теплую июльскую погоду, кое-где украшены заплатками снега.

Важно

Богатство альпийской растительности, разнообразие цветов приглашает сделать привал и насладиться видами, никуда не торопясь.

Четвертое озеро носит название «Почка», и действительно, по форме напоминает этот орган.

Впрочем, оценить форму озера можно только с высоты, а для этого нужно подняться еще выше по тропе.

Столб указывает направление движения к Рыльскому монастырю – до него можно добраться, преодолев перевал. Но это путешествие для подготовленных пеших туристов.

К сожалению, фотографии плохо передают подлинно величественный масштаб горных пейзажей.

Ледяной горный ручей частично покрыт шапкой подтаявшего снега. Вода в нем чистейшая, очень холодная и сладкая.

Следующее, уже шестое по счету озеро, которое предстает нашему взору, носит название Глаз — из-за своей почти идеальной овальной формы. Это самое глубокое каровое озеро в Болгарии, глубиной 37,5 метров. Вероятно поэтому оно еще и самое холодное — в жаркий июльский день часть озера покрыта льдом.

Отсюда открываются великолепные виды на шесть из семи озер.

Чтобы собрать полную коллекцию, нам осталось преодолеть последний, самый крутой подъем.

Весь мир на ладони.

Совет

Надо сказать, что последнее, седьмое озеро (которое называется Слеза) — наименее впечатляющее из всех. Но зато с вершины открывается действительно грандиозный вид на окрестности.

Почему-то многие туристы считают своим долгом построить на вершине пирамиду из камней. В результате это место носит какой-то ритуальный характер. Впрочем, такой способ запечатлеть свое пребывание все же лучше уродующих вид надписей масляной краской: «здесь был Вася».

В этих суровых условиях, где даже летом не тает снег и дуют пронизывающие ветра, среди камней вырастают низкорослые, но очень яркие и разующие глаз цветы.

Они действительно крошечные.

А как весело подержать в руках горсть июльского снега!

Кто когда-либо ходил в горы, тот знает, что зачастую спускаться с горы куда сложнее, чем подниматься. Правда, сердце не колотится и дыхание не сбивается, зато ноги дрожат от напряжения в поиске устойчивой опоры. Самое опасное при спуске – поскользнуться на мелких камушках и упасть.

Для транспортировки тяжестей используют коренастых горных лошадок.

Озеро Близнец — самое большое по площади из Семи Рильских озер.

Озеро Трилистник имеет неправильную форму и низкие берега.

Вероятно, во избежание его обмеления, в низвой части озера Трилистник сооружена бетонная плотина.

Рыбное озеро помечено парадоксальной табличкой о запрете рыбной ловли.

Ниже всех расположено Долното, или Нижнее озеро.

А нам остается всего один спуск до подъемника.

Таблички рассказывают о правилах поведения в заповеднике: парковать автомобили, ставить палатки, разжигать костры и ловить рыбу можно только в специально отведенных местах (нам таковые не встретились). Охотиться, купаться, долбить камни, собирать цветы, мусорить, пасти коз и выгуливать собак без поводка запрещается.

На прохождение маршрута по Семи озерам потребуется 3-5 часов, в зависимости от дальности выбранного маршрута и физической подготовки. Обязательно позаботьтесь об удобной одежде и обуви, воде и перекусе.

При желании маршрут можно продлить, посетив соседние вершины или даже спустившись в Рильскому монастырю. Но в такой путь лучше не пускаться в одиночку и без достаточной подготовки и знания местности.

Обратите внимание

В горах есть хижины, принимающие туристов, но об условиях ночевки там лучше выяснить дополнительно.

Если же вы планируете спуститься на подъемние к исходной точке в Паничиште, то имейте в виду, что он прекращает работу в 18.30.

Внизу у подъемника есть кафе, где можно восстановить силы чашечкой кофе. Здесь же в палатках можно приобрести варенье из лесных ягод, палки для пешего похода (это имеет смысл делать до подъема), и разнообразные болгарские сувениры.

Нет нужды пояснять, что в горы лучше подниматься в хорошую солнечную погоду. А монастырь вполне можно посетить и при облачности, поскольку расположен он не так уж высоко.

Я бы очень рекомендовала посетить Рильские горы всем, у кого будет пара свободных дней в Болгарии.

Фото автора.

Дата публикации 22.07.2015

Источник: https://materinstvo.ru/art/rilskie-ozera-i-rilsky-monastyr-v-bolgarii

Рильский монастырь и Рильские озера в Болгарии

В начале октябре этого года я побывала в одном из красивейших мест Болгарии, однозначно заслуживающем посещения: на Рильских озерах и в Рильском монастыре. В посте куча красочных фото и захватывающих описаний, а также советов туристам. Велкам.

Для начала немного географии. Рильские озера (болг. Седемте рилски езера) находятся в Рильских горах Болгарии в 90 км к югу от столицы Софии. Ближайшие крупные города – Сапарева-Баня (17 км), Дупница (34 км). Кстати, именно в Рильских горах расположен крупнейший горнолыжный курорт Болгарии – Боровец. Озера расположены высоко в горах на высоте 2100 – 2500 м.

Семь Рильских озер

В последнее время это место, наравне с расположенным в тех же горах Рильским монастырем, стало одной из самых посещаемых достопримечательностей Болгарии, в особенности его облюбовали поклонники хайкинга. Увидев это чудо своими глазами: озера, затерянные в туманной дымке гор, я лично убедилась в том, что не съездить сюда во время вашего отпуска в Болгарии – просто преступление!

Однако хочу сразу предупредить, что неискушенным путешественникам подъем в горы дастся с трудом: горнолыжный подъемник поднимет вас на высоту 2100 м., а дальше вам придется идти пешком в довольно крутую горку. Именно поэтому очень важна правильная одежда и обувь: обязательны кроссовки и спортивный костюм.

В летнее время в горах часто идут дожди, поэтому неплохо будет прихватить с собой и дождевик. На горах припекает солнышко, поэтому не забудьте и солнечные очки. А для незабываемых кадров на подъемнике и вершине гор захватите палку для селфи. Неплохо будет еще взять с собой небольшой перекус (сухофрукты) и, естественно, воду.

Важно

Лучший период для пешего туризма в Рильских горах: середина мая – середина сентября. В октябре или ноябре некоторые озера замерзают и не тают аж до июня!

Ближе всего к подъемнику на горы располагается населенный пункт Паничище. Подъемник работает с 09:00 до 16:30 в пятницу, субботу и воскресенье. Билет в один конец обойдется для взрослого в 10 лева (5 Евро), в два конца – 18 лева (9 Евро).

Стоимость проезда для детей: в один конец – 8 лева (4 Евро), в два конца – 12 лева (6 Евро). Кроме подъемника, на гору можно добраться на огромном джипе с местными водителями, но, думаю, это не лучший способ: дорога в гору петляет, и вас может укачать.

Пока мы поднимались на подъемнике, видели, что некоторые люди шли в гору пешком (но это особо отчаянные). Обычным туристам я советую не тратить силы, которые еще пригодятся вам при восхождении на гору.

Добравшись на гору на подъемнике, первым делом вы увидите огромное шале (Хижа Рилски езера), в котором можно перекусить, переночевать в общей или отдельной комнате.

Далее можно следовать по маршруту вверх на гору, камушки по пути вашего следования будут отмечены цветными полосками, которые соответствуют разным маршрутам. В районе Рильских озер очень много пеших тропинок для хайкинга. Маршруты по Рильским горам, включая маршрут до Рильского монастыря, смотрите на прилагаемой карте.

Каждое из Рильских озер расположено на разной высоте и названо в честь своей формы. Так, здесь можно встретить озеро Слеза, Почка, Близнец, Трилистник, Глаз. Также здесь есть Рыбное озеро, Нижнее озеро. Выше остальных расположено озеро Слеза (2500 м.

), но до него мы не дошли, т.к. к тому моменту уже изрядно устали. Однако именно с площадки у этого озера открывается красивейший вид на все семь озер. Маршрут до озера Слеза достаточно сложный: крутые подъемы, скользкие камни, здесь нужна особая сноровка.

Во время прогулки по горам мы видели Нижнее озеро, Рыбное озеро и озеро Почка. На прогулку до них, включая подъем на подъемнике, мы потратили около 5 часов.

Совет

На пути следования также встречается несколько водопадов и скудная высокогорная растительность. Периодически мы видели таблички с информацией про отдельные озера на болгарском и английском языках.

По горам ходят английские, немецкие, израильские туристы, а также болгары. Озера смотрятся сказочно и просто нереально в обрамлении гор и в густом утреннем тумане. Затвор фотоаппарата не закрывался, и под конец наших хождений по горам у меня сел аккумулятор.

Рильский монастырь

Рильский монастырь (болг. Манастир «Св. Иван Рилски») – монастырь, расположенный в живописном месте в Рильских горах в 117 км от Софии в Рильском национальном парке. Монастырь находится на высоте 1147 метров.

До монастыря самые отчаянные могут добраться по пешеходным тропам от гостиницы Хижа Рилски езера или отправиться в объезд гор на автомобиле (расстояние: 89 км, сначала придется ехать через деревни, затем – по петляющей горной дороге).

Если вы приехали в Болгарию покататься на горных лыжах на курорте Боровец или посещаете Софию по делам, обязательно съездите в это место. Монастырь был основан в начале 10 века Иоанном Рильским и считается одним из важнейших культурных, исторических и архитектурных памятников Болгарии.

За свою историю монастырь пережил пожары, разграбления турками, но с помощью болгарского народа он всегда восстанавливался. Во времена Османской империи Рильский монастырь был покровителем болгарского языка и культуры. Монастырь находится под охраной ЮНЕСКО. Вход в монастырь бесплатный.

Заплатить придется только за парковку перед входом в монастырь (4 лева или 2 Евро).

Такого количества настенных росписей и фресок я не встречала раньше нигде. По периметру монастыря расположены кельи. Это место паломничества не только болгар, но и многих туристов.

Как добраться до Рильских озер и Рильского монастыря?

Существует несколько вариантов того, как добраться до Рильских озер и Рильского монастыря:

  • На арендованном автомобиле. Наилучший вариант — это аренда авто (от 22 Евро в сутки), т.к. вы не будете ни от кого зависеть и сможете распланировать свой день сами. Если вы поедете до Рильских озер не из Софии, а с черноморского побережья Болгарии, рекомендую остановиться на ночь в городе Дупница, чтобы набраться сил. Могу рекомендовать вам отели Hotel Rila и Universal Hotel.
  • С экскурсией. Из Софии предлагается огромное количество экскурсий в регион Рильских озер и в Рильский монастырь. Это очень популярные экскурсии, которые быстро раскупаются. Чтобы гарантировать себе место на экскурсию в Рильский монастырь, рекомендую заказать ее заранее онлайн. Стоимость экскурсии на 6 человек всего 190 Евро, продолжительность — 6 часов.
Читайте также:  Праотец авель, сын адама

Советую обязательно посетить эти места всем путешественникам, которые будут в Болгарии. Места не такие раскрученные, но тем и лучше: меньше толп, больше единения с природой.

Вам также может быть интересно

Источник: https://inostranno.ru/2015/11/rila-monastery-and-rila-lakes-in-bulgaria/

Рильский монастырь. Рила

Путешествуя по Болгарии, первым делом мы решили посетить Рильский монастырь – самый большой и известный в стране. Монастырский комплекс находится на горе. На фотографиях вид сверху напоминает средневековую крепость, затерянную в лесу.

К монастырю ведет хорошая дорога, вокруг горы, лес, маленькие живописные деревушки, но не серпантин. Комфортно ехать даже с детьми. Машину можно оставить на платной парковке, есть ресторанчики и кафешки рядом.

Желающие могут остаться на ночь в келье или в гостинице.

Сильное впечатление

Первое мое впечатление – это огромные пятиэтажные неприступные стены, которые окружают монастырский комплекс. На территорию ведет небольшая арка, и сама территория небольшая.

В центре находится церковь «Рождество Богородицы». Церковь очень отличается от наших: арочная галерея, небольшие купола, вся церковь полосатая. Своды под арками, стены расписаны.

Внутреннее убранство нас тоже впечатлило: все золотое, красивые иконы.

[icebox type=»download» icon=»yes» title=»Как добраться?»]Приехать в Рильский монастырь можно на автомобиле: если ехать из Софии, то через 70 км по трассе E79, не доезжая Благоевграда, повернуть на восток и проехать через город Рила, затем в гору еще 30 км. Другой вариант: на трамвае №4 или 5 из Софии до автостанции Овча Купел, затем 2,5 часана маршрутке до монастыря. От автостанции маршрутное такси отходит в 10.20, обратно из монастыря в 15 часов.[/icebox]

Монастырь действующий, но, видимо из-за большого количества туристов, мы не увидели монахов, послушников. По периметру внутреннего двора располагаются кельи, хозяйственные постройки. Все постройки с белыми арками на фоне темного здания.

На территории монастыря несколько музеев, здесь можно посмотреть старинные монеты, украшения, оружие. Но больше всего меня впечатлили книги. По словам экскурсовода, в музее находится более шестнадцати тысяч томов редких рукописных книг. К сожалению, прикоснуться к истории не дали. Еще из музейных экспонатов впечатлил большой резной крест.

Вокруг монастыря

Самым древним строением Рильского монастыря является Башня Хреля. Раньше в башне находилась церковь, но сейчас о ней напоминают только небольшие фрагменты фресок. Однако на нее можно подняться, сверху открывается очень красивый вид.

Вокруг монастыря можно прогуляться по дорожке. С нее открывается чудесный вид на горы. Также по тропинке можно дойти до пещеры, в которой изначально жил Иван Рильский, увидеть церковь Введения во Храм Богородицы и дойти до знаменитых семи Рильских озер.

Все путешествие нам очень понравилось. Сам монастырский комплекс оказался намного меньше, чем мы ожидали, но здесь очень тихо, уютно. Ощущение, что ты находишься в другом мире, более спокойном и правильном. Вход свободный, фотографировать можно. Всем туристам в Болгарии посоветовала бы посетить Рильский монастырь.

Источник: https://gde-luche.ru/bolgariya/rilskij-monastyr-rila

Рильский монастырь — главная святыня Болгарии

Крупнейшая в мире мужская обитель расположилась в самом сердце солнечной Болгарии. Рильский монастырь — не просто христианская цитадель, это культурное достояние не только Европы, но и целого мира.

Рильский мужской монастырь на карте Болгарии

В Рильских горах, среди вековых деревьев и кристально чистых горных рек и озер, величаво возвышается настоящий культурный центр, окруженный мощными колоннами, сквозь которые ослепляют взор золоченные маковки церкви.

Все дороги ведут в Рилы

Одна тысяча сто пятьдесят метров над уровнем моря, горный ландшафт, перемежающийся густыми лесами и чистейшими озерами – среди всего этого природного великолепия затаилась равнина, в центре которой красуется гениальное архитектурное творение – христианская крепость, берущая начало еще в 10 веке и сохранившая жизнь до наших дней.

С административным центром балканской страны – красивейшей европейской столицей Софией монастырь разделяют сто семнадцать километров в южном направлении. Впрочем, практически все дороги Болгарии ведут именно сюда, как и большинство туристических маршрутов. Поэтому найти это место не составит особого труда.

к содержанию ↑

Начало начал

Ставропигиальный мужской монастырь был заложен еще в 10 веке. Он носит имя своего основателя — Иоанна Рыльского, покровителя страны, монаха, который вел отшельнический образ жизни и избрал это дивное место для уединения. Долгие годы он провел в пещерном гроте в молитвах и духовном перерождении.

Последователи его религиозных взглядов, заручились поддержкой действующей власти и в 927 году воздвигли рядом с пещерой монастырь. До сегодняшних дней монастырь стоит на том же месте, там, где был захоронен его основатель.

За время своего длительного существования монашеская обитель не раз попадала в немилость огненной стихии: случайное стечение обстоятельств или богоборческая сила была тому виной — теперь уже не имеет значения.

Христианская цитадель разрушалась и восстанавливалась вопреки всему, сохраняя и обогащая болгарский язык и культуру. Устояла, хоть и понесла невосполнимые потери, под натиском османского ига.

При поддержке Русской православной церкви монастырь был восстановлен на закате 15 века, но спустя два столетия снова сильно пострадал от пожара, а через 60 лет небо над монастырем снова закоптила гарь от огненной стихии.

Расцвет монастыря пришелся на эпоху Возрождения, когда при православной святыне функционировала церковно-приходская школа, была восстановлена уникальная библиотека, в которой хранятся древнейшие рукописные и первопечатные книги, а также другие редкие издания.

Посетителей обители можно разделить на несколько групп, среди которых:

  • Православные верующие, желающие приложиться к святыне;
  • Ценители культурного наследия;
  • Туристы, посетившие Болгарию и рассматривающие ее достопримечательности, как составляющую отдыха.

к содержанию ↑

Оформление святыни — фото

Даже беглого взгляда на монастырь достаточно для того, чтобы прочувствовать на себе непередаваемую атмосферу, царящую здесь, и мощную энергетику, исходящую от этих вековых стен. Крупные архитектурные формы и тонкие детали композиционно дополняют друг друга, от них веет роскошью и эстетикой.

к содержанию ↑

Дворцовая роскошь

Внешне мужской монастырь походит на дворец и выдержан в стиле эпохи Возрождения. Античные формы – арки, колоннады, купола и ниши придают грозным строениям изящество и эстетику. Через столетия выстояли здесь:

  1. башня с небольшой церковью;
  2. резные ворота;
  3. величественный трон.

Сторожевая башня считается самой первой постройкой в монастыре и датируется 1335 годом, Соборный храм Рождества Богородицы был восстановлен в 30-х годах прошлого столетия.

В самом монастыре порядка 300 келий, хотя такое количество монахов здесь не насчитывалось и в самые лучшие времена.

к содержанию ↑

Ценности мужской обители

Конечно, высокий интерес туристов вызывают не только архитектурные формы монастыря. Истинная цель большинства посетителей – прикоснуться к уникальным святыням.

История рассказывает о чудотворных способностях Иоанна Рыльского, которыми обладают, по словам верующих, и его мощи, которые хранятся в раке перед алтарной иконой Христа.

Они скрыты бархатной завесой, которую приоткрывают после литургии или по просьбе паломников, которые желают приложиться к нетленным останкам праведника, причисленного к лику святых еще при жизни, и к его плащанице.

Не меньший интерес паломников вызывает и редкая икона «Одигитрия», что означает указывающая путь, — образ Богоматери, к которому обращаются с мольбами об исцелении. В действительности же «Одигитрия» уникальна не только своими чудотворными способностями, но и тем, что в ее мощевике хранятся мощи 32 святых, среди которых:

  • Лазарь;
  • первомученик Стефан;
  • апостолы Андрей и Матфей;
  • святитель Афанасий Александрийский;
  • святая Мария Магдалина и другие.

Экспозиции монастырского музея также никого не оставят равнодушными. В нем, например, хранится первый глобус, который был изготовлен болгарскими умельцами, редкие монеты и образцы оружия, а также многочисленные иконы, картины, рукописные и печатные артефакты.

Незамеченным не останется и напрестольный резной крест, принадлежавший монаху Рафаилу, над созданием которого он трудился 12 лет. Но впечатляет даже не эта цифра, а то, что на кресте умелые руки монаха вырезали шестьсот пятьдесят ликов святых и более ста сюжетов библейских сцен.

Библейские сцены, следование души по двадцати мытарствам – все это запечатлено в многочисленных фресках на стенах. Окружающих главный храм обители.

Нельзя умалять ценность и того факта, что посещение Рильского монастыря открывает исключительную возможность приобщиться к жизни монахов.

к содержанию ↑

Доступ в христианскую цитадель

Паломники круглый год посещают мужскую обитель, которая в определенной степени подстраивается под туристический ритм, но не перестает жить своей жизнью.

к содержанию ↑

Особенности посещения

Начнем с того, что напомним: Рильский монастырь – действующая монашеская обитель, а не просто культурный объект. В этой связи часы посещения и нормы поведения регламентированы. В монастырь можно пройти с 8 до 18 часов.

При желании можно остановиться в комнатах для паломников на территории монастыря, но стоит понимать, что рассчитывать в этом случае можно на аскетические условия. За периметром монастыря функционируют многочисленные гостиницы, которые готовы к круглогодичному и круглосуточному приему паломников. Каким условиям отдать предпочтение – решает каждый для себя.

Посещение монастыря возможно как организованными группами, так и в индивидуальном порядке. Так же можно самостоятельно отправиться и по туристическим маршрутам в Рильских горах, информационные щиты и таблички станут молчаливым, но очень удобным навигатором.

Посещение монастыря подразумевает подобающее поведение паломников и соответствующее одеяние, что является элементарным проявлением воспитания и уважения к жителям и служителям монастыря.

к содержанию ↑

Вам всегда по пути

Практически все туристические маршруты в Болгарии предусматривают посещение Рильского монастыря. Российским туристам для посещения страны потребуется виза.

Добраться до Болгарии можно практически любым транспортом: самолетом, поездом, автобусом, автомобилем и на пароме по Черному морю.

Уже в саму Рильскую обитель можно добраться тремя способами:

  1. с туристической группой;
  2. на маршрутном или заказном (такси) транспорте;
  3. на арендованном автомобиле.

Удобнее всего туда добраться на автобусе из Софии, Бургаса или Варны. Дорога займет от 2 до 7 часов, в зависимости от точки отправления. Добравшись до Рилы, удобнее пересесть на маршрутное такси, которое доставит до конечного пункта.

Большой популярностью сегодня пользуется услуга по аренде авто, на котором можно самостоятельно добраться в Рилу, но стоит иметь документ, удостоверяющий право управления международного образца и водительский опыт.

Рильский мужской монастырь – уникальная достопримечательность Балканского полуострова, не посетив которую, невозможно проникнуться самобытной богатейшей культурой Болгарии и ее замечательных жителей.

Рекомендуем посмотреть познавательное видео о Рильском монастыре:

Источник: http://kudavtur.ru/strana/evropa/bolgariya/rilskij-monastyr/

Рильский монастырь (Болгария): фото и отзывы — НГС.ТУРИЗМ

Рильский монастырь удален от города София на 115 километров. Построен на высоте 1147 метров над уровнем моря. Является частью Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Памятник балканского православного искусства окружен лесистыми горами и в погожий денек буквально светится в лучах болгарского солнца.

Монастырь является действующим, находится в ведомстве Священного синода православной церкви Болгарии. Славится прекрасными фресками, которыми расписаны галерейные своды. Фрески выполнены в так называемом самоковском иконописном стиле.

Пятикупольное строение включает 3 алтаря и иконостас (золото по дереву).

Внутри хранится икона Девы 12-ого столетия, а также сердце Бориса Третьего (болгарского царя, чьи останки разбросаны были коммунистами по ущелью — сохранилось лишь сердце несчастного).

Также примечательны деревянное распятие Рафаила (81 на 43 сантиметров; примечательно резьбой, на крест нанесено 104 сцены из Библии и 650 фигур, размер каждой не превышает рисовое зернышко!) и ряд других реликвий.

Читайте также:  Мученик фока вертоградарь синопский

Основание монастыря случилось в 10-ом столетии, а было дело так…

Обратите внимание

Жил когда-то на земле человек по имени Иван Рильский, судьбой которого стало объявление святым еще при жизни. Родился он в селе Скрино вблизи города Бобошево. Когда юноше стукнуло 25 лет, он ушел в монахи, выбрав один из монастырей на горе Руенской. Спустя несколько лет Иван отправился в Рилу, на территории которой в те годы природа была девственно чистой.

12 лет провел Рильский в пещере, 7 – на вершине горы. Как-то раз встретили монаха пастухи, их так впечатлили мужество и мудрость отшельника, что вернувшись к людям, тот час рассказали о встрече. У Ивана появились последователи, которые стали селиться в Риле недалеко от вдохновителя. Слухи достигли даже Тырново и лично царя Петра Первого, который впоследствии состоял с Иваном в переписке.

После смерти Ивана в 946-ом году, его последователи организовали монастырь, в который потянулись паломники со всего света. Мощи Иоанна (Ивана) обрели значение национальной святыни. Останки отшельника прошли долгий путь. Сначала их перевезли в Софию (Средец по тем временам), после их похитил король Венгрии Бел Третий и спрятал мощи в католическом Эсберге.

Спустя 4 года они вернулись в Болгарию (не без помощи императора Византии); в конце 12-ого столетия мощи помещают в Тырново (тогда он был столицей страны), в Рилу же останки возвращаются уже в 1469-ом. Кстати, по слухам, правая рука святого захоронена в российском Рыльске (Курская область), а левая хранится в серебряном ларе в стенах родного монастыря Ивана и никому не демонстрируется.

Монастырь пережил несколько перестроек. К середине 14-ого столетия инициатором мероприятия такого рода стал военный предводитель Хрель Драговола. На заре 15-ого века монастырь разграбили османские завоеватели. К концу того же столетия Рильскому начинает оказывать помощь Русь, и сооружение восстанавливают.

Еще одна перестройка последовала за пожаром, случившимся в первой половине 19-ого века. А то, во что превратил строение архитектор Петар Иванович, предстает нашим глазам и сегодня.

Чтобы попасть в монастырь, потребуется достичь Дупницы, откуда до Рильского следуют автобусы. Можно также приехать в Рил, а затем преодолеть еще 10 километров на попутках.

  • Храм и церковь «Рильский монастырь»

68 просмотров за февраль, 34 за январь, 1034 всего

  • БорвихаОтель, Новосибирская область, Россия
  • АлтикАОтель, Алтай, Россия
  • UnicampДетский лагерь, Бердск, Россия

Источник: https://turizm.ngs.ru/bulgaria/sights/hram-rilskij-monastir-rila-monastery-4877/

Рильский монастырь в Болгарии :

В Болгарии имеется множество древних и почитаемых всеми православных монастырей. А горы Рила очень живописны. Вот по крайней мере две причины для того, чтобы посетить Рильский монастырь. Это не просто обитель иноков. Можно сказать, что этот монастырь – духовное средоточие, сердце самой Болгарии.

Наверное, потому сюда возят экскурсии из самых далеких уголков страны. Даже из морских курортов. Поскольку монастырь находится на крайнем западе Болгарии, путешествие из Албены или Несебра займет два дня. Но как уверяют отзывы, оно того стоит. Ведь во время экскурсии туристы увидят немало интересного.

Что именно? Об этом читайте в нашей статье. В ней мы совершим виртуальную экскурсию в монастырь святого Иоанна Рильского. Хотя никакие фотографии не способны передать той особой атмосферы, которая окутывает вас при входе в обитель. Здесь нужно обязательно побывать, чтобы прикоснуться к сакральному.

История основания святыни

Рильский монастырь, как и многие другие древние христианские обители, развился из скита. В десятом веке ушел от мирской суеты в горы преподобный подвижник Иоанн (приблизительно 876-946 годы). Он поселился в одном из гротов.

Слухи о его праведной жизни распространились по ближайшим деревням. К святому Иоанну стали приходить люди, спрашивали его совета, слушали проповеди и наставления. Позже к нему присоединились иноки, ставшие его учениками. Таким образом христианская община разрослась.

Важно

Грот уже не мог вместить всех монахов. И после смерти преподобного Иоанна Рильского (получившего прозвище по одноименным горам) его ученики построили монастырь. Слухи об этой обители дошли и до правителей Болгарии.

Со времен царя Петра Первого (927-968 годы) все первые лица государства и знать жертвовали на монастырь крупные средства.

Дальнейшая история обители

За одиннадцать веков своего существования Рильский монастырь пережил немало невзгод. Частые в горах землетрясения, пожары, завоевание турок-османов – всё это наносило обители разрушения. Но монастырь, как птица феникс, постоянно возрождался еще более красивым и нарядным.

Возможно, это происходило потому, что все правители Второго Болгарского царства считали жестом благочестия жертвовать на обитель огромные суммы денег. Монастырь был не просто святым местом. Он стал символом непокоренной Болгарии. Расцвет обители пришелся на 12-14 столетия. Но и после османского завоевания он процветал усилиями местных феодалов.

Хрельо Драговол возродил обитель после разрушительного землетрясения в четырнадцатом веке. Турки разграбили и опустошили монастырь, но осталась башня, теперь носящая имя своего строителя. Немало сделали для обители три брата — Йоасаф, Давид и Теофан Кюстендилы. В 1466 году они выпросили у турецкого султана охранную грамоту для монастыря.

Был заключен также договор о взаимопомощи между обителями в Риле и на горе Святой Афон (Греция).

Рильский монастырь (Болгария) сегодня. Вид в наше время

Современный облик этот комплекс приобрел после разрушительных пожаров 1778 и 1833 годов. Но люди помнили, что в годы турецкого правления монастырь был хранилищем болгарского языка, культуры и православия. К тому же в обители покоились мощи преподобного Иоанна Рильского, перенесенные братьями Кюстендилами из разрушенного турками Тырнова.

Поэтому деньги на восстановление монастыря собирали по всей стране. В 1976 году обитель получила статус национального памятника, а в 1983 году была внесена в Список культурного наследия ЮНЕСКО. Рильский монастырь сейчас населяют всего девять иноков. Во главе немногочисленной братии стоит наместник в сане епископа Евлогий Адрианопольский. Он принял здесь постриг в 1979 году.

С 1991-го обитель подчиняется Святому Синоду Болгарской церкви.

Архитектурный ансамбль обители

Монастырь занимает площадь в 9 тысяч квадратных метров и имеет форму неправильного четырехугольника. Самой древней постройкой в комплексе является башня Драговола (14 век).

Что же привлекает многочисленных туристов в Рильский монастырь (Болгария)? Фото демонстрирует, что центром и средоточием обители является кафоликон. Главная церковь была построена в середине девятнадцатого столетия архитектором Павлом Йоановым.

Совет

Но фундаментом для красивого здания из белого и красного камня послужил небольшой храм 14 века. Кафоликон, посвященный в честь Рождества Богородицы, венчают пять куполов. Церковь имеет два придела и три алтаря. Изнутри храм богато расписан фресками и содержит старинные иконы.

По периметру обители идут трехъярусные галереи, в которых расположены кельи монахов, богатейшая библиотека и музей обители.

Интерес для паломников

Рильский монастырь (Болгария) является одной из святынь православия. В его стенах находятся мощи преподобного Иоанна, основателя обители. Его по праву называют «игуменом всей Болгарии». Раку с мощами открывают в конце праздничных богослужений или по просьбе групп паломников.

Еще одной святыней монастыря является чудотворная икона Святой Богородицы Осеновицы. Местное население называет ее просто Покровителка, а монахи именуют образом Одигитрия. Икону окружает обод, в котором в восковых углублениях находятся маленькие частички мощей тридцати двух святых.

Этот святой образ находится под богато украшенным алтарем церкви.

Рильский монастырь: как добраться

Обитель расположена на юго-западе Болгарии, в живописных горах. По обе стороны от монастыря несут свои богатые форелью воды реки Рила и Друшлявица. Самостоятельно сюда добираются туристы из Софии (столица находится в 117 километрах от обители).

Но независимо от того, каким транспортом вы будете добираться, поездом (раз в сутки, 28 евро) или на автобусе (каждый час, время в пути полтора часа), а выходить приходится в Дупнице. А из этого населенного пункта можно добраться до обители только на такси.

Поэтому многие туристы предпочитают брать экскурсии в Рильский монастырь. Отзывы уверяют, что такая двухдневная поездка из приморских курортов Болгарии очень интересна.

По пути туристы посещают Софию, осматривают ее многочисленные достопримечательности, заезжают в Рупит в дом прорицательницы Ванги и к храму-памятнику Рождества Христова.

Источник: https://www.syl.ru/article/331913/rilskiy-monastyir-v-bolgarii

Рильский монастырь

В 115 км. к югу от Софии, в обрамлении лесистых гор и яркого солнца, на высоте 1147 метров от уровня моря, находится сокровище православного балканского искусства — Рильский монастырь. В 1983 году Рильский монастырь внесен в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Монастырь действующий, подчинен Священному синоду болгарской православной Церкви. В монастыре очень красивые фрески на сводах галерей, это самоковский стиль иконописи. Монастырь это пять круглых куполов, три алтаря и золотой иконостас по дереву.

В монастыре хранится икона Девы XII века, сердце царя Бориса III (останки царя были разбросаны коммунистами по ущелью, а сердце уцелело), деревянный крест Рафаила (81 на 43 см) с уникальной резьбой (на кресте монахом вырезаны 104 библейские сцены и 650 фигур размером с рисовое зерно), и другое.

История

Монастырь основан в X веке, после смерти отшельника Ивана Рильского (19 октября 880 — 18 августа 946), который здесь жил и уже при жизни обрел статус святого.Рильский родился в селе Скрино, вблизи города Бобошево (около Дупницы). Когда ему исполнилось 25 лет он принял монашество в одном из монастырей Руенской горы и ступает на путь духовенства.

Через несколько лет он уходит в девственную в ту пору гору Рилу. Двенадцать лет он живет в каменной пещере, семь лет наверху горы, под открытым небом, придается уединению, лечится местными травами. Местные пастухи, обнаружившие его в отшельничестве, разнесли о его мудрости славу, и он оброс учениками -последователями, которые поселились здесь рядом.

Весть о его мудрости дошла и до Тырново, до царя Петра I, и он вел переписку с отшельником. После смерти Ивана (18 августа 946 года), в основанный учениками монастырь потянулись паломники, к мощам Рильского, которые обрели животворную силу и как бы стали национальным символом Болгарии. В 980 году, через сто лет от рождения святого, мощи забрали в Средец (ныне София).

Обратите внимание

Затем в 1183 году их украл венгерский король Бела III, поместив их в свой католический Эсбергом.Однако через 4 года они возвратились на родину (поспособствовал византийский император). Далее в 1194 году мощи переместили в Тырново (на ту пору столицу Болгарии), и возвратились они в Рилу только в 1469 году.

Правая рука Рильского (по одной из версий) захоронена в России, в городе Рыльск Курской области. А левая рука Ивана хранится в родном для Иоанна монастыре в серебряном ящике и публике не демонстрируется. В 1334-1343 годах монастырь был перестроен по воле воеводы Хрелю Драговолы.

В начале XV веке османы разорили его, но в конце того же века монастырь стал пользоваться поддержкой из Руси, монастырь перестроили. В дальнейшем, после пожара, в 1834-1862 годах его вынужденно перестроили (архитектор Петар Иванович) и с этого момента он сохранился до наших дней.

Транспорт

Лучше купить тур и добраться на комфортабельном автобусе, иначе с автовокзала Овча Купел в Софии на автобусе (ходят каждые полчаса) добраться до Дупницы. Далее на автобусе (ходят всего два в день) добраться до монастыря. Либо доехать до Рила а дальше 10 км. на попутках.

Достопримечательности рядом:

От задних ворот монастыря по тропинке через реку можно добратся кцеркви Введения во Храм Богородицы (конец XI века), которая окружена могилами монахов.

Также туристы посещают пещеру, где жил Рильский. Недалеко от пещеры находится часовня святого Луки и Ивана Рильского. Лука был племянником Ивана Рильского и первый уверовал в его святость.

Также в 10 км севернее можно посетить Семь Рильских озер.

Источник: http://www.infobg.ru/nice_ril_mon.htm

Ссылка на основную публикацию